Odakle ja dolazim svi su govorili da je Minesota Fats najbolji.
U nás doma se říká, že Tlustej Minnesota je nejlepší.
Ne seæam se uvek da je ovde dobro... sve ono što je loše odakle ja dolazim.
Někdy zapomínám, že zde je dobré všechno to, co bylo špatné tam, odkud jsem přijela.
Od kuda ja dolazim, to je zbilja puno love.
Jsem asi vážně z laciného kraje.
Ja dolazim iz Etobikoka u Ontariju.
Já jsem z Etobicoke v Ontariu.
Biti cinkaroš, tamo odakle ja dolazim, je kao tražiti od osobe odakle ti dolaziš da postane jebeni nacista.
Být krysou tam odkud pocházím, to je jako zeptat se člověka tam, odkud jste vy, aby se stal zasraným náckem.
Tamo odakle ja dolazim nije dobro biti mrtav.
To není nic dobrýho, bejt mrtvej.
Ne znam kako stvari stoje u tom tvom, treæerazrednom romanu ali, tamo odakle ja dolazim, ne ide se okolo da se hara po bibliotekama!
Nevím, jak to chodí ve tvým podřadným románu ale tam, odkud pocházím se nepustoší knihovny!
Nema puno jahti tamo odakle ja dolazim.
Tam odkud jsem, není moc jachet.
Pa predlažem nešto što je velika stvar odakle ja dolazim i to je igra zvana "Kukavica".
Navrhuji něco, co frčí tam, odkud pocházím, a to hru zvanou "Srab".
Ja dolazim iz obitelji kirurga a to nije za mene.
Pocházím z rodiny chirurgů, ale to nebylo nic pro mě.
Iz buduænosti iz koje ja dolazim, ti si mrtav.
Z budoucnosti, ze které pocházím, jsi mrtvý.
Tamo odakle ja dolazim, uvijek krive Latino vozaèa.
Tam odkud pocházím, to vždycky hodí na Latinoameričana.
Pa, odakle ja dolazim, neki ljudi su imali ideju šta sam trebao da budem.
No, u nás doma se hodně lidí staralo o to, čím bych měl být.
Tamo odakle ja dolazim, ovo je kao majèino mleko!
Tam, odkud pocházím, je to považováno za mateřské mléko.
Tamo odakle ja dolazim sveštenici i lopovi su isto.
Odkud pocházím je kněz a darebák to samý.
Mesto odakle ja dolazim, ljudi samo okaèe venac.
Víš, tam z kama jsem lidi jen věší věnce.
Ne uèe te tehnike varanja tamo odakle ja dolazim.
Víte, tam odkud pocházím, se neučí taktiky, jak oklamat nepřítele.
Ako èujete nešto po noæi, pritisnete ovu tipku i ja dolazim, dobro?
Takže, když se v noci něco bude dít, zmáčknete knoflík a já jsem na cestě.
Ovo je zadnji put da ja dolazim ovdje, to ti mogu reæi.
Říkám ti, že to je naposled, co jsem tam jel.
Odakle ja dolazim, žene, znaju voziti bolje od tebe.
Tam odkud pocházím, umí ženy řídit mnohem líp.
Vidiš, tamo odakle ja dolazim, radimo stvari... malo drugaèije.
Víte, tam, odkud pocházím, děláme všechno jinak.
Znaš, tamo odakle ja dolazim, postoje srca koja mogu da izdrže sve zahvaljujuæi magiji.
Abyste věděl, Tak tam, odkud pocházím, existují srdce, která dokáží díky magií odolat čemukoliv.
Tamo odakle ja dolazim, to se ne bi dogodilo.
Tam, odkud pocházím, by se to nestalo.
Vidiš, tamo odakle ja dolazim, da seljanin kao ja ošamari malog lorda kao što si ti, ostao bih bez šake.
Víš, tam, odkud pocházím, když prostý člověk dal facku takovýmu lorďátku, tak bych přišel o ruku.
Tamo odakle ja dolazim, znamo da se neki ljudi ne mogu spasiti.
Tam, odkud pocházím, víme, že některé lidi zachránit nelze.
Odakle ja dolazim to nazivamo kukavièluk!
Tam, odkud jsem já, tomu říkáme "přizdisráč".
I ja dolazim sa ovog dugog i vijugavog puta
Co jsem pořád říkal? Chraň si uši. On mě převezl.
Idi reci Edu šta se dogaða, ja dolazim za vama.
Běžte, budu za vámi. - Paule, ozvi se.
Obavestiæete ga da ste sjebali stvar i da zna da sad ja dolazim po njega.
Dáš mu vědět, že jsi to zvoral, a vzkážeš mu, že po něm půjdu.
Ostali smo bez krava odakle ja dolazim.
Tam, odkud pocházím, už krávy došly.
Ovde ja dolazim kad želim da budem sam.
Sem chodím, když chci být sám.
Jer odakle ja dolazim, ne rešavamo borbe bacanjem bombi.
Protože odkud pocházím já, tam nikdo při potyčce bomby nehází.
Ja dolazim iz druge vrsta života, brate.
Mám úplně jinej životní styl, kámo.
Ja dolazim iz Hong Konga, gde sam odrastao, gde 6 miliona ljudi živi na 103 kvadratna km.
Tady to je, odkud pocházím. Vyrůstal jsem v Hongkongu, se šesti miliony lidí na 100 čtverečních km.
Dodajemo džefersonsku agendu, ja dolazim iz Šarlotvila gde imam privilegiju da živim u kući koju je dizajnirao Tomas Džeferson.
Přidáváme Jeffersonovskou agendu, a já pocházím z Charlottesville, kde jsem měl tu čest bydlet v domě, který navrhl Thomas Jefferson.
U delu sveta odakle ja dolazim, previše ljudi živi ispod granice siromaštva.
V mé části světa žije příliš mnoho lidí pod hranicí chudoby.
Ono što danas zovemo zakonom islama, i posebno islamskom kulturom - a postoje mnoge muslimanske države; Saudijska Arabija je mnogo drugačija od Istanbula ili Turske, odakle ja dolazim.
To, čemu říkáme islámské právo, nebo islámská kultura -- a islámských kultur je ve skutečnosti mnoho -- ta v Saudské Arábii je velmi odlišná od té turecké, nebo istanbulské, odkud pocházím.
Daću vam primer: u Turskoj, odakle ja dolazim, a koja je veoma sekularna republika, sve do skoro imali smo ono što ja zovem sekularnom policijom koja je kontrolisala da se na univerzitetima studentkinje ne pokrivaju.
Pro ilustraci: v Turecku, odkud pocházím, které je extrémně sekulární republikou, jsme ještě nedávno měli něco, čemu říkám sekularistická policie, která chránila univerzity před zahalenými studentkami.
Nije. Ja dolazim iz mesta gde deca mogu da kupe 35 različitih ukusa nečeg upakovanog, u svakom trenutku tokom dana. Zamrzivači za sladolede ispunjeni bocama alkohola.
Není. Tam, kde bydlím, si děti můžou koupit papírky na balení cigaret ve 35 příchutích, zmrzlinové boxy jsou nacpané podřadným alkoholem.
Mnoge zemlje koje predstavljate i odakle ja dolazim se bore sa troškovima zdravstvenih usluga.
Mnoho zemí, které reprezentujete, nebo odkud pocházím já, mají potíže s náklady na zdravotní péči.
1.7322390079498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jdou si pro mě, ale já si přijdu pro ně. 